繳錢一路繳進棺材裡

這隻貓
如此享受地睡在別人的墓上

殊不知這個人都死了
還一直在人世間繳錢～

我老公的小舅舅二十年前因病過世
最近我們收到了寄給小舅舅的電話帳單

我婆婆氣急敗壞地打到電信公司說
“你他奶奶的馬桶！！！（義大利文版的髒話）
我弟弟他二十年前就死了
你們找一個死人繳電話費是要幹麻？？？“

客服中心接電話的人表示：
”因為我們最近接到您母親最近剛過世的消息
所以把您母親的電話帳單直接放在她兒子名下了
這是本公司非常自動化的標準程序～“

我婆婆接著說
”操你他媽的程序（義大利文版三字經～）
兩年前我母親過世後，我不是親自到您公司辦停話了嗎？
現在忽然出現這帳單，是我媽或我弟他們在天堂用的電話費嗎？“

客服中心回應到：
”我們查到您母親的地址仍有人住，依照公司合理判斷，
有住戶就應該需要電話，非常貼心地為您保持了此電話之通訊服務～“

我婆婆氣到準備掛電話說：
”這什麼時代了，誰還要電話，我們用網路！
去您阿嬤的羅馬時代，我是死都不會繳這筆電話費的！！！“

整個對話過程
另我瞠目結舌！！！

可是又覺得驕傲
有個這麼帥氣又用網路的婆婆
真是現代俠女之風範啊！！！

此次對我來說
又收穫很大
因為整串對話聽完，
我說義大利文髒話的能力
又瞬間升級

我公公則很冷靜地表示
我老爸的過世五年了，
我都還在用他的名字繳電費和水費
因為電信公司只要拿到錢，
根本懶得管是死人名字還是活人名字
這就是義大利啊！